New Necklaces

Deutsch
Nach den erfolgreichen „Neue Ringe” und „Neue Ohrringe“ (beide von Promopress in Französisch, Spanisch und Portugiesisch und von Thames & Hudson in Englisch veröffentlicht), ist „Neue Halsketten“ das dritte Buch, das der Juwelier und Autor Nicolas Estrada herausgegeben hat. Als außergewöhnliche Auswahl beeindruckender Stücke von mehr als 180 Künstlern aus aller Welt, illustriert dieses Buch aktuelle Trends im zeitgenössischen Schmuckdesign und die Art, wie konzeptuelle, materielle und technische Grenzen von heutigen Designern in Frage gestellt werden. Von jenen, die sich an klassischen Formen und Materialien orientieren bis zu gewagtesten, experimentellsten und überraschendsten Ideen, hat jede der 500 Halsketten in diesem Buch etwas Einzigartiges an sich, das eng mit der heutigen sozialen, kulturellen und künstlerischen Realität zu tun hat.

Englisch
After the successful New Rings and New Earrings (published both by Promopress in French, Spanish and Portuguese and by Thames & Hudson in English), New Necklaces is the third book curated by jeweler and author Nicolas Estrada. A very special selection of impressive pieces by more than 180 artists from all over the world, this book showcases the current trends in contemporary jewelry and how boundaries in concept, materials and techniques are being questioned by jewelry designers today. From those that look back to classic forms and materials to the most daring, experimental and surprising ideas, each of the 500 necklaces included in this book has something that makes it unique and relates strongly to today’s social, cultural and artistic reality.