Autor/-in: Alma Söderhjelm

Historioitsija Alma Söderhjelm (1870-1949) syntyi Viipurissa ja puolusti Helsingin yliopistossa väitöskirjaansa LE RÉGIME DE LA PRESSE PENDANT LA RÉVOLUTION FRANÇAISE (1900/ntamo 2024). Yhtaikaa ruotsiksi ja suomeksi ilmestynyttä yleistajuista teosta KULTURFÖRHÅLLANDEN UNDER FRANSKA REVOLUTIONEN (1903/ntamo 2024) / RANSKAN VALLANKUMOUKSEN SIVISTYSELÄMÄSTÄ seurasivat vielä samaa aihepiiriä kartoittavat erityistutkimus SVERIGE OCH DEN FRANSKA REVOLUTIONEN (1924) sekä kaksi yleisesitystä, tiivis FRANSKA REVOLUTIONEN (1924) ja perusteellinen DEN STORA REVOLUTIONEN (1927-1929/ntamo 2024). Kolmantena naisena Suomessa tohtoroituneesta Söderhjelmistä tuli sukupuolensa ensimmäinen professoriksi noussut tieteilijä Åbo Akademissa 1927. Hän laati useiden muiden historiakirjojen lisäksi myös romaaneja, pakinoita, esseitä, näytelmiä sekä runokokoelman ja elokuvakäsikirjoituksen. Suomentaja Oskar Albin Kallio (1874-1940) oli historiasta väitellyt lehti- ja koulumies, joka käänsi ruotsin lisäksi ranskasta, italiasta, saksasta ja englannista.