Herausgegeben von: Eduard Klopfenstein

Eduard Klopfenstein, geboren 1938, Prof. em. für Japanologie am Asien-Orient-Institut der Universität Zürich. Zahlreiche Publikationen zur japanischen Literatur. "Order of the Rising Sun" 2010. Als Lyrik-Übersetzer Träger des "Paul-Scheerbart-Übersetzerpreises" 2019. Herausgeber der japan edition im be.bra verlag, in der bisher über 30 Erstübersetzungen aus dem Japanischen erschienen. Im be.bra wissenschaft verlag erschien zuletzt sein Buch "Aufbruch zur Welt hin. Studien und Essays zur modernen japanischen Literatur".