Autor/-in: Gunhild Kübler

Gunhild Kübler, geb. 1944, studierte Germanistik und Anglistik in Heidelberg, Berlin und Zürich. Von 1990 bis 2006 gehörte sie zum Kritikerteam der Schweizer Fernsehsendung „Literaturclub“. Sie war Literaturkritikerin der „NZZ“, Redakteurin der „Weltwoche“und schrieb zuletzt für die "NZZ am Sonntag“. Ihre Kolumnen erschienen 2008 unter dem Titel „Noch Wünsche?“ bei Dörlemann. Ab 1998 arbeitete sie an der Übersetzung der insgesamt 1800 Gedichte von Emily Dickinson und publizierte 2015 bei Hanser die erste deutsche Gesamtausgabe „Emily Dickinson: Sämtliche Gedichte“. Sie wurde mit dem Paul Scheerbart-Preis ausgezeichnet und ist am 20.11.2021 verstorben.