Alicja Kwade - Kausalkonsequenz

Deutsch. In Auseinandersetzung mit der klaren Architektur der Langen Foundation hat Alicja Kwade mit Kausalkonsequenz eine Ausstellung konzipiert, die bis in das weitläufige Gelände hineinwirkt und den Übergang zwischen Innen-und Außenraum betont. „Bei der Begegnung mit dem Haus hatte ich das starke Gefühl von formaler, abgehbarer Horizontalität und Kontinuität; man erfährt die Architektur erst in ihrer Begehung. Aus diesem Grund zeige ich fast ausschließlich Arbeiten,die zeitliche Intervalle beinhalten und sich in einer Abfolge von verschiedenen Zuständen entwickeln. “ Sie versucht diese Kausalketten zu durchbrechen und alle Werke von beiden Seiten lesbar zu machen: alles ist Anfang und Ende und umgekehrt. Der anlässlich der Ausstellung entstandene Katalog ist eher ein Objekt, ein an den leichten Betonbau erinnernder Monolith. Mit Installationen im öffentlichen Raum, Skulpturen, Fotografie, Video und Soundarbeiten hinterfragt Alicja Kwade beständig wie Realität wahrgenommen oder durch soziale Vereinbarungen akzeptiert wird. Englisch. By engaging with the clear architecture of the Langen Foundation, Alicja Kwade has conceived an exhibition that extends well into the vast premises and emphasizes the transition between inside and outside. "When I encountered the building, I had a strong sense of horizontality and continuity; you only experience the architecture as you walk through it. For this reason, I almost exclusively show works that contain temporal intervals and develop in a sequence of different states. " She tries to break these causal chains and make all works readable from both sides: everything is beginning and end and vice versa. The catalog created on the occasion of the exhibition Kausalkonsequenz is rather an object, a monolith reminiscent of the light concrete building. With installations in public space, sculptures,photography, video and sound, Alicja Kwade constantly questions how reality is perceived or accepted through social agreements.