An der Moderne kein Zweifel

Deutsch. Die Brüder Ansgar und Benedikt Schulz gehören zu den erfolgreichsten Architekten Deutschlands. Ihre Entwürfe gelten als ausgeklügelt, die Konstruktionen als optimiert und wirtschaftlich, das Raumangebot als maßgeschneidert und dennoch flexibel. Ihre Baukunst ist von zeitloser Schönheit und frei von formalen Spielereien, ganz in der Tradition einer von Mies van der Rohe geprägten Moderne. Was ist das Geheimnis dieser unspektakulären, den Menschen zugewandten Architektur. Der Architekturkritiker Falk Jaeger lenkt den Fokus auf die Ideenwelt, die architektonische Haltung und die gesellschaftliche Position der beiden Architekten, die er den Leserinnen in pointierten, kurzweiligen Texten nahebringt. Nachdenken über die Grundlagen der Architektur, begleitet von Fotografien der Bauten von Schulz und Schulz. Einblicke in die Entwurfshaltung des preisgekrönten Büros, das vor allem mit öffentlichen Bauten und Kulturbauten bekannt wurde. Plädoyer für eine Baukunst, die das zeitlose Potential der Architektur der Moderne erneut ausschöpft. Englisch. Brothers Ansgar and Benedikt Schulz are among the most successful architects in Germany. Their designs are regarded as sophisticated, their constructions optimized and economical, their spatial concepts custom-made yet flexible. Their architecture is of timeless beauty and free of formal gimmickry, firmly rooted in the modernist tradition shaped by Mies van der Rohe. What is the secret of this unpretentious, human-centered architecture. Architecture critic Falk Jaeger focuses on the ideas, architectural stance, and social positioning of the two architects, which he conveys to readers in pointed and engaging texts. Fundamental reflections on architecture, accompanied by photographs of the buildings by Schulz und Schulz. Insights into the design approach of the award-winning architectural firm, known especially for its public and cultural buildings. View of an architecture that once again values the timeless potential of modern architecture.