Bernina transversal

Deutsch. Die Konstellation von Architektur und Landschaft hat den Fotografen Guido Baselgia zu einem Bildepos inspiriert, das den von Bearth & Deplazes Architekten gebauten neuen Strassenunterhaltsstützpunkt auf dem Berninapass in einzigartiger Weise und in arktisch anmutender Winterlandschaft ins Bild setzt. Baselgia erkundet den Landschaftsraum entlang der Verkehrswege mit seiner analogen Kamera und stellt dabei auch die im Verlauf von dessen Industrialisierung und Erschliessung seit Ende des 19. Jahrhunderts entstandenen (Kunst-)Bauten für Eisenbahn, Strasse und Energieproduktion in Beziehung zur Architektur des neuen Strassenunterhaltsstützpunktes. Von diesem grossvolumigen und weitgehend unterirdischen Zweckbau sind lediglich die konkav geschwungene Schildwand und darüber ein Rundturm zu sehen. Die Schildwand schneidet ein Segment aus der Topografie und umfasst damit einen Vorplatz samt Landschaftsraum. Der Turm entzieht sich einer direkten Entschlüsselung - bis zum Betreten der Camera obscura an seiner Spitze, die eine Verbindung von Fotografie, Architektur und Landschaft schafft und klar macht, dass es hier um Einsichten und nicht um Aussichten geht. Das Buch zeigt eine Auswahl von Guido Baselgias eindrucksvollen Fotografien und Wiedergaben der Camera-obscura-Bilder aus dem Turm und dokumentiert in Text und Bild sowie mit Plänen die Architektur von Bearth & Deplazes. Englisch. The constellation of architecture and landscape inspired Swiss photographer Guido Baselgia to create a visual epos. The result is a unique image of the new read maintenance base near Bernina Pass, designed by renowned Swiss firm Bearth & Deplazes Architekten, in a seemingly arctic winter landscape. Baselgia explored the territory along the road and railway line with his analogue camera. His images also relate the existing infrastructures for traffic and energy production, built in the course of the landscape’s industrialization and development since the late 19th century, to the architecture of the new maintenance base. A concavely curved shield wall topped by a round tower is all that is visible of this vast, purely functional and largely underground space. The shield wall cuts a segment from the topography and thereby encloses a courtyard along with an area of the surrounding landscape. The tower refuses direct encoding—until entering the camera obscura at its very top, which connects photography, architecture, and landscape to reveal that here it is about insights and not outlooks. The book features a selection of Guido Baselgia’s striking photographs and reproductions of camera obscura images from the tower it outstanding duotone reproduction and documents the Bearth & Deplazes’ architecture through concise texts images, and selected plans.