Das goldene Zeitalter der tschechischen Selbstverwaltung 1848-1918

Deutsch. Die Selbstverwaltung füllte für die Tschechen in der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts ein staatsrechtliches Vakuum, denn sie war einer der Träger des staatsrechtlichen und nationalen Bewusstseins, was gerade durch die Zweigleisigkeit des österreichischen administrativen Systems ermöglicht wurde. Die böhmische Staatlichkeit war für sie zwar ein sehr lockendes, aber unerreichbares Ideal, das vorläufig nur an das Königreich Böhmen und den österreichischen Staat gebunden war. Die Selbstverwaltung konnte so dem tschechischen Homo Politicus die natürliche Beziehung zur Staatsmacht ersetzen und schuf ein Gefühl der staatsbürgerlichen Verantwortung wenigstens im Rahmen der lokalen politischen Verhältnisse. Die tschechische Selbstverwaltung schuf von 1848 bis 1918 eine selbstständige politische Mikrowelt mit eigenen Formen des zivilrechtlichen, administrativen und ökonomischen Handelns, die die Grenzen des monarchistisch und konservativ angelegten Staates zu überschreiten und sich auf ihre eigenen geistigen und materiellen Kräfte zu verlassen begann. Englisch. »The Golden Age of Czech Self-Government 1849-1918«: The book describes the emergence and activities of Czech self-government during the »golden age« from 1848 to 1918 at three levels: municipal, district, and land/country. It also addresses the relationship to Bohemian state law, national education, bureaucratic language usage, homeland law, rural transport infrastructure, healthcare, and the embezzlement and disappearance of municipal property. Self-government was a highly developed civil-administrative instrument in Bohemia and was considered a school of liberal and later democratic attitudes, playing a key role in the development of Czech society into a modern and literate nation.