Der Hingerichtete lebt!

Deutsch. Hier - in der glanzvollen Messe- und Universitätsstadt - war ein Kommen und Gehen, trafen Menschen ganz unterschiedlicher Coleur, Profession und Gesittung zusammen, mit ihren Idealen, Neigungen und Abgründen. Angezogen von den Möglichkeiten, die Leipzig allen zu allen Zeiten zu bieten schien, strömten sie herbei und suchten ihren Platz an der Sonne. Doch wo viel Licht ist, gibt es bekanntlich auch Schatten. Die Gegenwart beweist gleichfalls: Tabubrüche und Gesetzesverstöße sind einer Gesellschaft immanent. Manchmal nennt man es Skandal, oft ist es ein Verbrechen. Auch Leipzig kennt Mord und Diebstahl, wahre Bluttaten und Sakrilege, Betrug und Täuschung, Halbweltgehabe, Studentenulk, Unfälle, Gewalt- und Verzweiflungstaten. Über all dies lässt sich trefflich erzählen - weshalb Leipzig mit Gewalt und Liebestod mehrmals Weltliteratur geschrieben hat. Der Wahlleipziger Henner Kotte kennt als Germanist und Stadtführer wie kaum ein anderer die abgründigen Geschichten dieser Stadt. Er weiß von mehr oder weniger berühmten Menschen zu erzählen bzw. von solchen, die durch das von oder an ihnen begangene Verbrechen gelegentlich sogar Berühmtheit erlangten und in die Literatur eingingen. Wer solche Fakten kennt, sieht die Stadt beim Rundgang anders - eine Tatortbesichtigung der Leipziger City und eine kriminelle Verführung in neun Kapiteln: I. Markt II. Hainstraße / Richard-Wagner-Platz / Fleischergassen / Barfußgässchen III. Um die Thomaskirche IV. Promenadenring (I) V. Augustusplatz VI. Promenadenring (II) VII. Brühl VIII. Katharinenstraße / Reichsstraße / Specks Hof IX. Nikolaikirche / Nikolaistraße / Grimmaische Straße / NaschmarktEnglisch. Here - in the glamourous city with its trade fairs and its university - there was a coming and going, people of very different colours, professions, and manners met, with their ideals, inclinations, and spiritual abysses. Attracted by the opportunities that Leipzig seemed to offer everyone at any time, they flocked in and searched for their place in the sun. But where there is a lot of light, there are also shadows. And the present also proves that breaking a taboo and breaking the law are inherent in a society. Sometimes it’s called a scandal, often it’s a crime. Leipzig is also familiar with murder and theft, true bloody deeds and sacrilege, deception and beguilement, semi-worldly behavior, students’ josh, accidents, acts of violence and despair. All of this can be told excellently - which is the reason, why Leipzig has written world literature several times by violence and death out of love. As a Germanist and city guide, Henner Kotte knows the abyss-stories of this city like no other. He knows of more or less famous people, or of those who occasionally even became famous for the crime committed by or against them - and who became part of literature. Anyone who knows such facts will see the city differently on a tour - a crime-scene-tour of the Leipzig city centre and a criminal temptation to put together in nine chapters: I. Markt II. Hainstraße / Richard-Wagner-Platz / Fleischergassen / Barfußgässchen III. Um die Thomaskirche IV. Promenadenring (I) V. Augustusplatz VI. Promenadenring (II) VII. Brühl VIII. Katharinenstraße / Reichsstraße / Specks Hof IX. Nikolaikirche / Nikolaistraße / Grimmaische Straße / Naschmarkt