Der stille Stauffenberg

Deutsch. Berthold Schenk Graf von Stauffenberg war ein Völkerrechtler, ein Anhänger des Dichters Stefan George und der engste Vertraute seines Bruders Claus. Als Heranwachsende waren die Stauffenbergs George vorgestellt worden. Seither lebten sie im Bannkreis des Dichters und der Vision eines »Neuen Reiches«. An den Ständigen Internationalen Gerichtshof abgeordnet, verfasste Berthold Stauffenberg das zentrale Werk über dessen Rechtsordnung. Vor allem die deutschen Kriegsverbrechen führten ihn in den aktiven Widerstand. Das Scheitern der rettenden Tat am 20. Juli 1944 bedeutete seinen gewaltsamen Tod. Die vorliegende Studie gibt der verschwiegenen, hintergründigen Persönlichkeit Gestalt und Stimme. Englisch. »The quiet Stauffenberg. The Conspirator, Follower of Stefan George and International Lawyer Berthold Schenk Graf von Stauffenberg«: Berthold Schenk Graf von Stauffenberg has not found a permanent place in the German collective memory. Presenting him as a confidant of his brother Claus, as an outstanding international lawyer and as a follower of the poet Stefan George, this sketch gives shape and voice to the »quiet« Stauffenberg. Since his introduction to George, he has lived under his spell. In the »Third Reich«, the war crimes in particular led into active resistance by, above all, the criminal war of annihilation. After the failed assassination attempt of July 20, 1944, he was executed as one of the co-conspirators.