Die Beteiligung von Kindern und Jugendlichen an der Gefährdungseinschätzung gemäß § 8a SGB VIII

Deutsch. Die Beteiligung junger Menschen im Kinderschutz ist nicht nur rechtlich verpflichtend, sondern auch ein entscheidender Faktor für den Erfolg von Schutzmaßnahmen. Jana Hensch widmet sich der Frage, wie Fachkräfte des Allgemeinen Sozialen Dienstes die rechtliche Verpflichtung zur Beteiligung von Kindern und Jugendlichen an der Gefährdungseinschätzung nach § 8a SGB VIII konkret verstehen und umsetzen. Anhand von Expertinneninterviews rekonstruiert die Autorin das Beteiligungsverständnis der Fachkräfte und die Umsetzung der Beteiligung. Weiterführend zeigt sie auf, welche Herausforderungen in der Praxis auftreten. Englisch. Involving young people in child protection is not only a legal obligation, but also a decisive factor for the success of protective measures. Jana Hensch addresses the question of how professionals in the German youth welfare office actually implement the participation of children and young people in risk assessments in accordance with Section 8a of the German Social Code VIII. Based on interviews with experts, the author shows how professionals understand this legal obligation, how they put it into practice and what challenges they face.