Auf Lager:2Buch (Softcover): Belletristik
Die Bienen und das Unsichtbare
von Clemens J. Setz
Weitere Formate
- Verlag
- Suhrkamp Verlag
- Unsere Artikel-Nr.
- L6G27W6
- EAN
- 9783518472569
Beschreibung
Warum denken sich Menschen Kunstsprachen wie Esperanto, Volapük oder Blissymbolics aus. Clemens J. Setz erzählt anekdotenreich vom Antrieb und der Besessenheit ihrer Erfinder, getreu dem Motto: »Erzähl die beste Geschichte, die du kennst, so wahr wie möglich. «. Und diese Geschichte handelt unter anderem von Charles Bliss und seiner Symbolsprache, von Kindern mit Behinderung, die sich mit Blissymbolics zum ersten Mal ausdrücken können. Davon, wie Clemens J. Setz einen Sommer lang Volapük lernt und selbst eine eigene Sprache entwickelt. Es geht um die vermutlich einzige Volapük-Muttersprachlerin, die je gelebt hat, und um die Plansprache Talossa für die gleichnamige Mikronation, die ein Teenager 1979 in seinem Schlafzimmer ausrief. Um Klingonisch und High Valyrian, eine Sprache, die für die Fernsehserie Game of Thrones. geschaffen wurde. Und um Esperanto, die größte Erfolgsgeschichte in der Welt der Plansprachen. Stets ist es die eigenartige Vermengung von tiefer existenzieller Krise und Sprachenerfindung, die Setz aufspürt und die ihn in ihren Bann schlägt - und so ist dieses Buch auch die persönliche Geschichte des Sprachkünstlers Clemens J. Setz.
Spezifikationen
| Sprache | Deutsch |
|---|---|
| Autor | Clemens J. Setz |
| Thema | Linguistik: Grammatik & Syntax, Literatur: Memoiren & Berichte, Essays, Belletristik: Zeitgenössisch, Kultur: Allgemein |
| Auflage | 1 |
| Erscheinungsjahr | 2022 |
| Erscheinungsland | Deutschland |
| Format | Buch (Softcover) |
| Detailformat | Taschenbuch |
| Anzahl Seiten | 413 |
Inhaltsverzeichnis
Intro
Erstes Kapitel: Das Tänzeln
Zweites Kapitel: Die schwer verfilmbare Geschichte des Mr Bliss
Drittes Kapitel: Liber Pictorum
Viertes Kapitel: Mein Sommer im Volapük
Tagebuch
Ek, water. Ek, writer
Die Einwohner des Landes Prashad
Childhood Bedroom Dream : Eine Parabel
Tagebuch, Monate später
Nachtrag
Das Ende
Fünftes Kapitel: Umzaka. Die Nonsens-Dichtung und ihr Double
Unter Ausschluss der Zuhörerschaft
Die Sphinx von Soweto
Drei Versuche
Walla, Herbeck, Mach – die Linguae Ignotae von Gugging
The Ballad of Austin Creek
Gifts from God
Sadasa Ulna
Arli’s Poems
Sechstes Kapitel: Die große Befreiung : Esperanto
Die Reise
Herkunft
Wie man Esperanto lernt
Meister der Esperanto-Dichtung
Ĉie amikoj, überall Freunde
Über Liebe und Ländergrenzen
Märchenerzähler und Anarchist
Dunkelblonde Locken
Baldur Ragnarsson : Nachdenklichkeit im Universum
Deportation und Verfolgung
Die Tragödie der Küken und anderer Tiere : Eroschenkos chinesische Jahre
Das Genie : Jorge Camacho
Eroschenko verschwindet
Die Kunst des Kabei
Von Päpsten, Programmierern und imaginären Grenzen : Der Fall des Quenya
Das eigentliche Genie : Spomenka Štimec
Eroschenkos späte Jahre
Coda: Was ist das Gegenteil von Hase ?
Erstes Kapitel: Das Tänzeln
Zweites Kapitel: Die schwer verfilmbare Geschichte des Mr Bliss
Drittes Kapitel: Liber Pictorum
Viertes Kapitel: Mein Sommer im Volapük
Tagebuch
Ek, water. Ek, writer
Die Einwohner des Landes Prashad
Childhood Bedroom Dream : Eine Parabel
Tagebuch, Monate später
Nachtrag
Das Ende
Fünftes Kapitel: Umzaka. Die Nonsens-Dichtung und ihr Double
Unter Ausschluss der Zuhörerschaft
Die Sphinx von Soweto
Drei Versuche
Walla, Herbeck, Mach – die Linguae Ignotae von Gugging
The Ballad of Austin Creek
Gifts from God
Sadasa Ulna
Arli’s Poems
Sechstes Kapitel: Die große Befreiung : Esperanto
Die Reise
Herkunft
Wie man Esperanto lernt
Meister der Esperanto-Dichtung
Ĉie amikoj, überall Freunde
Über Liebe und Ländergrenzen
Märchenerzähler und Anarchist
Dunkelblonde Locken
Baldur Ragnarsson : Nachdenklichkeit im Universum
Deportation und Verfolgung
Die Tragödie der Küken und anderer Tiere : Eroschenkos chinesische Jahre
Das Genie : Jorge Camacho
Eroschenko verschwindet
Die Kunst des Kabei
Von Päpsten, Programmierern und imaginären Grenzen : Der Fall des Quenya
Das eigentliche Genie : Spomenka Štimec
Eroschenkos späte Jahre
Coda: Was ist das Gegenteil von Hase ?
Leserkritik
»Wer die eigenwilligen, mitunter befremdlichen und gerade in ihrer Unergründlichkeit faszinierenden Romane und Erzählungen des ... Clemens J. Setz schätzt, der kann durch Die Bienen und das Unsichtbare ganz sicher nicht gleich das Setz’sche Universum vollends entschlüsseln, aber doch staunend durch den verwinkelten, unendlich scheinenden Fundus dieses Dichters schlendern.«
»Setz erschließt einen faszinierenden Kontinent. Dieser liegt hinter den Büchern, den Namen und Wörtern, und in ihm ist nichts selbstverständlich. Wie in der Kunst.«
»Wie schief gewachsene Bäume stehen [Clemens J. Setz’] Sätze herum und bieten ihre Astlöcher zum Blick in eine andere Wirklichkeit an. Hier tanzen Sprache und Welt miteinander, hier treten sie einander ständig auf die Füße.«
»Ein Buch mit dem Informationswert einer Dissertation und dem Unterhaltungswert von Erzählungen ...«
»... eine grandiose Liebeserklärung an sein Material und Handwerkszeug: Sprache.«
»... ein weit verzweigtes, dreckiges Höhlensystem, das den gesamten Literaturbetrieb zu untergraben bereit ist, mit seinen traditionsverliebten Kanonisierungen der sogenannten Weltliteratur.«
»›Die Bienen und das Unsichtbare‹ ist mitreißend, weil auf jeder Seite durchscheint, wie sehr der Autor Sprache liebt – und weil der intelligente Montagestil die zahlreichen Informationen unterhaltsam und spannend präsentiert.«
»Wenn [Clemens J. Setz] an den Grenzen der Sprache kratzt, dann geht es ans Eingemachte.«
»Clemens J. Setz hat die fast obsessive Auseinandersetzung mit der eigenen Fasziniertheit für konstruierte Sprachen in einen Text verwandelt, der zwischen Personal Essay, Reportage, Studie und Erzählung changiert, der lehrreich ist und nicht zuletzt sehr lustig, kalauernd und ernst.«
»... Clemens J. Setz führt und verführt souverän in ein oft exotisch anmutendes Wort-Reich, mit Bravour, Intensität und Tiefsinnigkeit, die schlicht sprachlos macht.«
Bewertungen
Produkt bewertenFür dieses Produkt liegt noch keine Bewertung vor. Wenn Sie es gekauft haben, teilen Sie gerne Ihre Erfahrung.
Zahlungsarten
Rechnung (Einzahlungsschein mit QR-Code), Twint, Kreditkarte, PostFinance, Apple, Google oder Samsung Pay.
Versand
Kostenlos: Schweiz & Liechtenstein
Rückgabe
30 Tage Rückgaberecht
Sie können das Produkt innerhalb von 30 Wochentagen ohne Angabe von Gründen zurücksenden, sofern es unbeschädigt und in der Originalverpackung ist.
Weitere Hinweise finden Sie in unseren AGB unter D.1.
