Die Nibelungendichterin

Deutsch. Was wäre, wenn nicht Siegfried der Drachentöter, der eigentliche Frauenheld, sondern Kriemhild, burgundische Königstochter und spätere Frau des Hunnenkönigs Etzels, die Heldin des Nibelungenliedes wäre. Wer mag den verschollenen Urtext, auf den die berühmtesten drei Handschriften beruhen, die alle um das Jahr 1200 entstanden sind, zu Pergament gebracht haben. War es etwa kein Spielmann, Ritter oder Kleriker, sondern eine Nonne in der Passauer Abtei Niedernburg. Zwischen Wahrheit und Fiktion zeichnet Conny Burians autobiografisch erzählter Roman die Lebenslinien gleich zweier Frauen nach, Kriemhild und Hilde, und lässt beide, Protagonistin und Verfasserin des größten deutschen Heldenepos, in neuem Licht erscheinen. Englisch. What if it wasn't Siegfried the Dragon Slayer, the actual womaniser, but Kriemhild, the Burgundian king's daughter and later wife of the Hun King Etzels, the heroine of the Nibelungenlied. Who may have brought down to parchment the lost original text on which the most famous three manuscripts, all of which were created around the year 1200, are based. Was it not a minstrel, knight or cleric, but a nun from Passau. Between truth and fiction, Conny Burian's autobiographically told novel traces the life lines of two women, Kriemhild and Hilde, and lets both of them, protagonist and author of the greatest German heroic epic, appear in a new light.