Die Ursprünge der Versicherungsaufsicht in Deutschland und Italien aus historisch-vergleichender Perspektive.

Deutsch. Die Geschichte des Versicherungsaufsichtsrechts ist bisher nur punktuell erforscht worden. Die deutsche Forschung hat sich intensiv mit dem Thema auseinandergesetzt, geht aber selten auf die Zeit vor 1781 zurück. Für andere europäische Rechte fehlen historische Darstellungen der Versicherungsaufsicht dagegen fast vollständig, so auch für das italienische Recht. In dieser Arbeit wird die historische Entwicklung der Versicherungsaufsicht in Deutschland und Italien untersucht und gegenübergestellt. Für beide Länder werden, neben versicherungsaufsichtsrechtlichen Vorschriften im modernen Sinne, auch solche Vorschriften, die vor der Einführung einer echten Versicherungsaufsicht verabschiedet wurden, erforscht, um die Ursprünge, die zur versicherungsaufsichtsrechtlichen Gesetzgebung im eigentlichen Sinne geführt haben, zu rekonstruieren. Englisch. »The Origins of the Insurance Supervision in Germany and Italy from an Historical-Comparative Perspective«: The author analyses and compares the historical development of the insurance supervision in Germany and Italy. For both countries the analysis focuses not only on the insurance supervisory regulations in the proper sense, but also on early regulations with supervisory character or on ones that show first signs of an intent of the state to introduce an insurance supervision. In this way it is possible to identify the origins of the insurance supervisory legislation in the two countries.