Auf Lager:
2
Buch (Hardcover): Fachbuch
Fremde flantsungen oyf yidishn bodn / Fremde Pflanzen auf jiddischem Boden / Foreign Plants on Yiddish Soil
Yidishe makhshoves vegn iberzetsn / Jiddische Reflexionen zum Übersetzen / Yiddish Reflections on Translation
Produkt bewerten
Auf Lager:
2
Zustellung: Mi, 21.01.2026
Versand: Kostenlos
CHF 53.90
Beschreibung
Deutsch. "Die Sprache ist für den Dichter mehr als ein Gefäß, in das er seinen Zaubertrunk hineingibt; sie ist der Trunk an sich, der Zauber selbst. " (Shmuel Niger)Wie wirksam ist der Zauber fremder Poesie, übersetzt in eine kleine Sprache. Der vorl...
Spezifikationen
Sprache
- Englisch
- Deutsch
Autor
- Efrat Gal-Ed
- Daria Vakhrushova
Kollektion
- Jiddistik Edition und Forschung / Yiddish Editions and Research / ייִדיש אויסגאַבעס און פֿאָרשונג
Auflage
- 1
Erscheinungsjahr
- 2025
Format
- Buch (Hardcover)
Anzahl Seiten
- 300