Vergangenheit und Gegenwart prallen aufeinander, als die "Repsold" - das Schiff, mit dem sich Dirk Matthies einst in die weite Welt verabschiedet hat - plötzlich im Hamburger Hafen strandet. Nicht mit Dirk an Bord, sondern mit Mercedés de Silantro aus Kolumbien. Ihre Ankunft sorgt für Unruhe auf dem Kiez: Vor 20 Jahren verübten Mercedés Vater und Karl Dostal, ein ehemaliger Kiezpate, einen spektakulären Raub, der beide Familien entzweite. Lukas Petersens Dienstwaffe verschwindet auf mysteriöse Weise, ein "Loverboy"-Vorfall erschüttert die Ermittler, eine Fahrerflucht fordert ihre ganze Aufmerksamkeit, und die Bewachung einer Museumsausstellung bringt ungeahnte Herausforderungen mit sich. Im Special "Im Moment der Angst" wird Harry Möller bei einer Massenschlägerei in der Hamburger Hafencity schwer verletzt und gerät in einen psychischen Ausnahmezustand - ein Einsatz, der nicht nur für Harry dramatische Folgen hat. 499. 13 Schuss 500. Vendetta 501. Ausflug in die Hölle 502. Blut im Paradies 503. Loverboy 504. Zombie 505. Gefährliche Nachbarschaft 506. Der Junge mit der Panzerfaust 507. Hamburger Delikatessen 508. Jagd nach dem verlorenen Schatz 509. Klimakiller - Killer 510. Knut 511. Weichgekocht 512. Bruderkrieg 513. Schutzgeld 514. Nichts mehr wie es war