Landscape for Architects / Landschaft für Architekten / Paisaje para arquitectos

Deutsch. Entwerfen von Landschaft ist ganzheitlich. Zugleich verlangt es vertieftes Spezialwissen. In der Lehre und in Studienbüchern kommt entweder die generalistische oder die konkrete Ebene häufig zu kurz, oder aber die Zusammenschau wird zu komplex. „Landschaft für Architekten" bietet nun ein Grundlagenwerk, das ebenso umfassend wie handlich, ebenso ganzheitlich wie detailliert konzipiert ist. In Zusammenarbeit mit der TU Braunschweig/Department Architektur entstanden, thematisiert Landschaft für Architekten. die Aspekte der Landschaftsarchitektur: Es werden „Fragen" mit abstrahierten Schemazeichnungen aufgeworfen und mögliche „Antworten" mit Analysezeichnungen von Case Studies aus dem 20. und 21. Jahrhundert aufgezeigt, um zu eigener kreativer Auseinandersetzung zu inspirieren und den Entwurfsprozess zu unterstützen. Das gesamte Feld des landschaftsarchitektonischen Entwerfens wird in einzelnen thematischen Bänden behandelt. Sie sind unterschiedlich umfangreich, die fünf Bände umfassen zusammen mehr als 1000 Seiten und erscheinen gebündelt mit klarer farbiger Markierung als der „grüne Block". Jeder Band ist inhaltlich in sich abgeschlossen und konsequent einzeln verwendbar - kompakt und nutzerfreundlich. Die Darstellung ist einheitlich aufgebaut, mit den Leitgedanken auf der linken und der dazugehörigen Zeichnung auf der rechten Seite. Die Zeichnungen zeigen auf, wie Entwurfskonzepte veranschaulicht werden können, und die Dreisprachigkeit bietet ein internationales Vokabular des Entwerfens. Englisch. Designing gardens, parks and landscapes requires a holistic approach. It also requires extensive specialist knowledge. In courses and manuals the generalist or in-depth levels are frequently under-represented, or the attempted comprehensive view becomes too complex. "Landscape for Architects" now offers a fundamental reference work which is as comprehensive as it is practical and as holistic as it is detailed. Created in cooperation with the Architecture Department of Braunschweig Technical University, Landscape for Architects. addresses the aspects of landscape architecture: "questions" are raised with abstract schematic drawings, and possible "answers" are illustrated with analytical drawings of case studies from the 20th and 21st centuries in order to inspire the reader’s own creativity and to support the design process. The entire field of landscape design is dealt with in individual thematic volumes. The numbers of pages in the volumes differ, adding up to a total of more than 1,000 pages in five volumes, published with clear color marking as the "green block". Each volume fully covers the respective subject and can be used on its own—compact and user-friendly. The illustrations are uniformly structured, with the guiding idea on the left-hand side and the associated drawing on the right-hand side. The drawings demonstrate how design concepts can be illustrated, and the three-language format provides an international vocabulary of design.