L'influence du droit européen en Turquie et en Suisse / Der Einfluss des Europarechts in der Türkei und der Schweiz

Le droit de l’Union européenne a un impact sur les ordres juridiques la Suisse et de la Turquie, deux pays non-membres de l’Union. La présente publication, qui reprend une partie des exposés présentés lors du colloque de 2011, vise à analyser les effets du droit de l’Union européenne dans différents domaines juridiques et à comparer l’expérience turque et l’expérience suisse à cet égard. En effet, une telle comparaison - entre Etats non-membres de l’Union - est rarement faite, et elle devrait intéresser celles et ceux qui s’interrogent sur l’avenir des relations entre ces pays et l’Europe.