Lumen Zine Heft 11: Iris Andraschek

Deutsch. Es sind magische, entrückte Momente, in denen Iris Andraschek das Mädchen Mara fotografiert. Sie spielen. Die Künstlerin mit der Kamera, das Mädchen mit dem eigenen Ausdruck. Sie spielen miteinander, experimentieren. Die Künstlerin mit Filtern, mit Doppelbelichtungen, mit Gegenlicht. Das Mädchen mit Farbe im Gesicht, einer Kriegsbemalung gleich (und Herzen auf der Brust), mit Gesten und Mimik. (Verena Kaspar-Eisert) Als Mikromuseum präsentiert die Sternenpassage im MuseumsQuartier wechselnd Künstlerinnen, die im weiteren Sinn zum Thema Fotografie arbeiten: mit Belichtungen und Lichterscheinungen. Gezeigt werden ihre Werke in vier runden, leuchtenden Wandvitrinen. Der Kleinkatalog Lumen Zine begleitet die Ausstellungen in der Passage und erweitert sie kontextuell. Englisch. These are magical, enraptured moents in which Iris Andraschek photographs a girl called Mara. They’re playing. The artist with her camera, the girl with her own epressions. They’re playing with each other, experimenting. The artist with filters, double exposures, bachlight. The girl with paint on her face, much like warpaint (and hearts on her chest), with gestures and mimicry. (Verena Kaspar-Eisert) In its capacity as a micromuseum, Sternenpassage highlights artists whose work broadly relates to photography. Artists are commissioned to create pieces specially for the passage. Lumen Zine is a miniature catalogue supplementing exhibitions at Sternenpassage.