Otto Dix - Adolf Dietrich

Deutsch. Adolf Dietrich und Otto Dix fanden als Vertreter der Neuen Sachlichkeit zum Erfolg. So verschieden ihr künstlerisches Werk erscheint, so nahe sind sie sich als Vertreter dieser Strömung. Ihre Berührungspunkte finden sich bei Galeristen und Künstlerfreunden, in Museumssammlungen und Gruppenausstellungen. Nachdem die Nationalsozialisten Dix 1933 von seiner Professur an der Kunstakademie Dresden entfernt hatten, ließ er sich nahe der Schweizer Grenze zuerst auf Schloss Randegg, ab 1936 in Hemmenhofen nieder. Durch den Untersee getrennt, lebten er und Dietrich nun in direkter räumlicher Nähe. In den Landschaften der Bodenseegegend fanden die beiden Künstler ihre Motive. Ob sich Dix und Dietrich je besucht haben, ist nicht bekannt, wahrgenommen haben sie sich. So treffen sie in dieser Publikation erstmals aufeinander. Erstmalige Gegenüberstellung zweier wichtiger Vertreter der Neuen Sachlichkeit: des Mannes von Welt Otto Dix und des Außenseiters Adolf Dietrich. Starke Kontraste und überraschende Wahlverwandtschaften ermöglichen einen neuen Blick auf das Werk der beiden Künstler; darunter noch nicht oder selten publizierte Arbeiten. Ausstellung: Museum zu Allerheiligen Schaffhausen, 5. April bis 17. August 2025. Englisch. Adolf Dietrich and Otto Dix both achieved success as representatives of New Objectivity. Different though their artistic work appears initially, as representatives of this movement they covered considerable common ground. Their points of contact can be found in gallery owners and artist friends, in museum collections and group exhibitions. After the National Socialists removed Dix from his professorship at Dresden Art Academy in 1933, he settled near the Swiss border, initially at Schloss Randegg and from 1936 onwards in Hemmenhofen. Separated by the Untersee, he and Dietrich then lived in close proximity. Both artists found motifs in the landscapes of the Lake Constance region. It is not known whether Dix and Dietrich ever visited each other, but each was certainly aware of the other. They probably meet for the first time in this publication. First contrast and comparison of two important representatives of New Objectivity: cosmopolitan Otto Dix and outsider Adolf Dietrich. Sharp contrasts and surprising affinities facilitate a fresh perspective on the work of the two artists; including never-before or rarely published works. Exhibition: Museum zu Allerheiligen Schaffhausen, April 5th, to August 17th, 2025.