Social Distance

Deutsch. Der Ausdruck «Soziale Distanz» hat bisher als vage Metapher das Verhältnis verschiedener gesellschaftlicher Gruppen beschrieben. Mittlerweile hat er eine präzise Bedeutung als obligatorischer Mindestabstand für persönliche Kontakte erlangt: 1, 1,5 oder 2 Meter (oder 6 Fuss) - je nach staatlicher Verordnung. Was aber ist die angemessene Distanz, von der aus eine Pandemie zu interpretieren wäre. Anstatt eine Diagnose der gegenwärtigen Notsituation zu stellen, eröffnet das Heft Social Distance Perspektiven aus der Architekturgeschichte und Architekturtheorie. Von der grossen Pest in Venedig bis zur Cholera in der sich industrialisierenden Grossstadt, von der menschlichen Plazenta bis zum Bubble Office der 1960er Jahre oder dem Heimbüro von heute bietet die fünfte Ausgabe der gta papers ein breites Spektrum von Überlegungen zu den Themen Ansteckung, Krankheit und Gesundheit. Englisch. The term ‘social distance’ was once only a vague metaphor to describe the relationship between different social groups. Yet it has acquired a precise meaning as the mandatory minimum distance for face-to-face interactions: 1, 1. 5, or 2 metres (or 6 feet), depending on the jurisdiction. But what is the appropriate distance from which to interpret a pandemic. Rather than asserting a diagnosis of the contemporary emergency, the issue Social Distance offers perspectives from architectural history and theory. From the great plague of Venice to cholera in the industrializing city, from the human placenta to the 1960s bubble or the office of today, the fifth gta papers provides a broad range of reflections on contagion, disease, and health.