Stefan Lang

Deutsch. Stefan Lang ( 1958) bewegt sich in seiner Malerei zwischen Abstraktion und Figuration. In Anlehnung an die großen Vorbilder William Turner und Caspar David Friedrich wendet er sich immer wieder dem Motiv der Landschaft zu. Dabei entspringen die Kompositionen oftmals konkreten, mittels Fotografie eingefangenen Realitätsbeobachtungen. Lang fügt dem Gesehenen jedoch eine überzeitliche, traumartige Dimension hinzu, indem er die Leinwand mit vielfältig nuancierten Farbschichtungen überzieht. In seinen oft großformatigen Gemälden verschwimmen so die Grenzen zwischen subjektiver und objektiver Wahrnehmung - eine neue, poetisch transformierte Wirklichkeit tritt zutage. Die Publikation versammelt Werke aus dreißig Jahren und bietet somit einen umfangreichen Überblick zum Schaffen des Malers. Englisch. In his paintings, Stefan Lang (b. 1958) moves between abstraction and figuration. Inspired by his great role models, William Turner and Caspar David Friedrich, he repeatedly uses landscape as the subject of his work. His compositions are often based on specific observations captured in photographs, to which Lang adds a timeless, dreamlike dimension by covering the canvas with multiple nuanced layers of paint. In his often large-format paintings, the boundaries between subjective and objective perception become blurred, revealing a new, poetically transformed reality. This publication brings together works spanning thirty years to provide a comprehensive overview of the painter‘s oeuvre.