Stürmische Zeiten in Maple Creek

Turbulenzen in Maple Creek. Das Maple Lake Inn ist fast wieder komplett renoviert und so langsam kehrt bei Pamela Ruhe ein. Dafür wird es bei ihrer Freundin Lilly auf einmal turbulent. Molly kann sich nun endlich ganz ihrer Tätigkeit als stellvertretende Chefredakteurin der Maple Creek News Time zuwenden, doch leider hat sie dort mehr Arbeit und Ärger als erwartet. Auch ihre Liebe zu Nat wirft Fragen auf. Möchte er heiraten und eine Familie gründen. Und was möchte sie eigentlich. Ein idyllisches Örtchen in Kanada - Schauplatz einer romantischen, turbulenten Liebesgeschichte.