Wäre es gegangen, wäre es anders gelaufen

Deutsch. Franz Hodjak schreibt eine Lebensbilanz in kurzen Sätzen. Nach "Was wäre schon ein Unglück ohne Worte" legt der altersproduktive Wortmaniker seinen zweiten Aphorismenband vor: ein Springquell überraschender Wendungen, von denen viele das Potential haben, als Redewendungen in die deutsche Sprache einzugehen. Mit philosophischer Tiefe und im typischen nüchternen Hodjak-Sound gelangt der Autor fortlaufend zu verblüffenden Einsichten. Er mäandert und irrlichtert durch Zeit und Geographie, banalen Alltag und hohe Politik, lässt sich von Zufällen leiten und produziert intellektuelle Trommelwirbel, ohne abgehoben oder hermetisch zu sein. "Er hält sich in Bewegung", meint Alexandru Bulucz, "geht dem Unerwarteten entgegen, indem es in seiner ausgeprägten Neugier in die Welt aufbricht, reist, spaziert, sich in das babylonische Stimmengewirr eines Wochenmarkts begibt oder in die Lektüre von Büchern. "Deutsch. Franz Hodjak: geb. 1944 in Hermannstadt, Rumänien. Abitur, Militärdienst, Hilfsarbeiter. Studium der Germanistik und Rumänistik in Klausenburg, Rumänien. 1970-1992 Lektor für deutschsprachige Bücher im Dacia Verlag, Klausenburg. 1992 Übersiedlung nach Deutschland. Lebt als freier Schriftsteller in Usingen i. Ts. , am 6. Juli 2025 ist Franz Hodjak zu Hause in Usingen an seinem Schreibtisch gestorben. "Wäre es gegangen, wäre es anders gelaufen" ist sein letztes Buch - es kam zwei Wochen vor seinem Tod aus dem Druck.