Yvonne Buchheim

Deutsch. Was weiß Dein Körper. Mit dieser Frage lud die Künstlerin Yvonne Buchheim Menschen in ihr Atelier ein, um sie zu porträtieren und ihr Körperwissen zu erfassen. Was sie nicht wusste, war die Geschichte, die ihr eigener Körper erzählen würde. In diesem Kunstbuch erzählt Buchheim ihre Geschichte der Heilung von Krebs. Ihre Kunstwerke sind poetische Wiederholungen zwischen Bild- und Schriftsprache, die die vielen Facetten aufzeigen, die eine schwere Krankheit auf Körper und Geist haben kann. Ergänzt werden die Kunstwerke durch zwei Essays, die sich mit der Zerbrechlichkeit und Widerstandsfähigkeit bei der Überwindung von Krankheiten befassen. Kopfüberleben (Life Turned Upside Down) präsentiert uns kreative Formen des Geschichtenerzählens, die Zeichnung, Fotografie und Stop-Motion-Filme nicht als Dokumente, sondern als eine Erzählung der Selbstentdeckung verwenden. Englisch. What does your body know. With this question artist Yvonne Buchheim invited people into her studio for portraits attempting to capture body knowledge. What she did not know was the story her own body would tell. In this art book she shares her story of healing from cancer. Her artworks are poetic reiterations between visual and written language revealing the many facets that serious illness can have on the body and mind. The artwork is complimented by two essays that explore fragility and resilience in surviving illness. Kopfüberleben (Life Turned Upside Down) presents us with creative forms of storytelling that use drawing, photography and stop-motion filmmaking not as documents but as a narrative of self-discovery.