Zazaca - Türkce Türkce - Zazaca Sözlük - Zazaki - Tirki Tirki - Zazaki

Zazaca - Türkce Türkce - Zazaca Sözlük Dil bilimciler, simdiye kadar mükemmel bir sözlügün yapilmadiginda hemfikirler. Sürekli kullanilan ve cagin gereksinimlerini karsilayan bir dilin mükemmel olabilmesi icin, duragan olmasi gerekir. Duragan olmasi durumundaysa, dilin gelismeleri takip etmesi ve isimlendirmesi mümkün olamayacaktir. Sürekli gelisim ve etkilesim icinde olmasi, eksikliklerin de olmasini, mükemmel sözlük calismalarinin yapilamamasini beraberinde getirmektedir. Kürtce ve lehceleri Kurmanci, Zazaca, Sorani, Gorani veya Kürdistan üzerine daha yazilacak, cizilecek ve derlenecek o kadar cok sey var ki. Bunlarin simdiye kadar yapilani milyonda birlik bir oran teskil eder. Zazaca Türkce Türkce Zazaca sözlük hazirlayarak ve herkesin rahatlikla anlayabilecegi aciklamalar ve örneklemeler yaparak dili kullanilir ve yasanir kilmaya calistik. Kürtcenin Zazaca lehcesinin gelisimine katkida bulunmak icin böyle bir sözlük calismasina basladik. Ve Zazaca - Türkce Türkce - Zazaca sözlük alanindaki bu boslugu bir nebze olsun doldurmak istedik.