Selbsterhaltung und Wille zur Macht

Deutsch. "Jeder Philosoph hat zwei Philosophien: seine eigene und diejenige Spinozas" - diese Worte Henri Bergsons gelten für Friedrich Nietzsche in besonderem Maße. Sein Denken war von der Auseinandersetzung mit Baruch de　Spinoza　stark geprägt - obgleich er Spinozas Schriften wahrscheinlich nicht　im　Original　gelesen hat. Hannah Maria Rotter (geb. Grosse Wiesmann) untersucht Nietzsches indirekte, über Sekundärquellen vermittelte Spinoza-Rezeption und zeigt, dass diese für die Konzeption des Willens zur Macht von grundlegender Bedeutung war. Die kritische Ausrichtung dieser Konzeption, ihr philosophischer Problemgehalt und ihre Originalität sind　-　so die Hauptthese　-　erst vor dem Hintergrund von Nietzsches Spinoza-Rezeption angemessen zu verstehen. Das Rezeptionsverhältnis wird quellenkundlich eingehend erforscht und hinsichtlich seines philosophischen Ertrages ausgewertet. Ergänzt wird　die　Untersuchung durch den Abdruck einer bisher unveröffentlichten Handschrift Nietzsches über Spinoza. Englisch. Nietzsche’s reception of Spinoza is of critical importance for the will to power. With regard to its critical direction, philosophical problematics, and historical originality, the will to power can only be understood in the context of Nietzsche’s reading of Spinoza. This study investigates the relationship between their receptions to cast new light on Nietzsche’s philosophy of power.