Erhältlich:
Nicht auf Lager
Buch (Softcover): Kinderbuch
The Little Lanternfish's Soft Glow - El brillito suave del pececito farol
Bilingual English-Spanish SEL Bedtime Story / Cuento bilingüe para dormir
Verlag:
Independently Published Unsere-Artikel-Nr.: P34793222
EAN: 9798185972533
Erhältlich:
Nicht auf Lager
Zustellung: Mi, 30.09.2026
Versand: Kostenlos
CHF 27.25
Beschreibung
A gentle bilingual bedtime story for shy little ones learning that their quiet light matters. Nilo is a tiny lanternfish with a very soft glow. When his little light blinks in the sleepy reef, he hides behind a shell and whispers, "My glow is too small. " With Lalo the leafy sea dragon by his side, Nilo discovers tiny lights all around him: a glowing pearl, a cozy shell lamp, and a soft little path through the sea grass. Then Bibi Baby Fish feels afraid in the dark. Could Nilo's small glow help after all. Lee en español / Read in Spanish:. Nilo es un pececito farol con un brillito muy suave. Cuando su lucecita parpadea en el arrecife dormilón, se esconde detrás de una concha y susurra: "Mi brillito es muy pequeño. " Con Lalo, el dragón de mar hojita, Nilo descubre lucecitas por todas partes: una perla brillante, una lamparita de concha y un caminito suave entre la hierba marina. Luego Bibi, el pececito bebé, siente miedo en la oscuridad. Podrá ayudar el brillito pequeño de Nilo. Why families and classrooms may enjoy this book / Por qué puede gustarles a familias y salones:. Bilingual English-Spanish format:. Simple read-aloud text for toddlers and preschoolers. Social emotional learning:. Gently supports shy children, self-worth, and quiet courage. Bedtime-friendly tone:. Soft pacing, cozy ocean scenes, and a calm ending. Visual search-and-find details:. Tiny lights, bubbles, shells, and a hidden starfish encourage rereading. Classroom and home use:. A sweet option for bilingual preschool shelves, calm corners, and bedtime routines. Small glow. Soft glow. You are enough. / Brillito pequeño. Brillito suave. Eres suficiente.